La categoria delle furgonette a due posti derivate da automobili compatte con omologazione autocarro N1 è ancora assai variegata, ma la loro presenza nei listini dei costruttori è evoluta in molti casi dal ruolo di modelli ufficiali realizzati a cura dalle Case prima della consegna alla rete a varianti di allestimento. La sostanza non cambia, ma questa modalità permette il cambio d’uso da vettura a van anche agli esemplari già presenti nella rete di vendita, utilizzando kit di trasformazione comunque omologati e autorizzati dalla Casa. Il più recente esempio di quest’ultima specie è la Hyundai Inster Van, che mantiene la lunghezza di 3,82 metri e la larghezza di 1,61 m della compatta a cinque porte da cui deriva ma ha la parte posteriore dell’abitacolo modificata, senza i sedili e con un piano di carico rivestito in gomma e un elemento di separazione rispetto all’abitacolo.
