SWISSAID stima 591 tonnellate di oro illecito negli Emirati. Ma discrepanze statistiche, ipotesi e classificazioni sollevano molti dubbi sul metodo.
SWISSAID stima che nel 2024 siano entrate negli Emirati Arabi Uniti almeno 591 tonnellate di oro illecito, per un valore di 74 miliardi di dollari. È una cifra imponente. Ma non deriva dal tracciamento di altrettante tonnellate o dall’esame di ogni lotto: è un totale ricostruito combinando discrepanze commerciali, stime e ipotesi sull’origine del metallo. Presentarlo come una quantità accertata confonde ciò che i dati mostrano con ciò che il rapporto ne deduce. Per stimare l’oro africano di contrabbando, SWISSAID confronta le importazioni registrate dagli Emirati con le esportazioni dichiarate dai paesi africani. La differenza viene interpretata come oro non dichiarato nel paese d’estrazione. Ma una discrepanza statistica non dimostra da sola né che il metallo sia stato contrabbandato né dove sarebbe avvenuta l’irregolarità. UN Comtrade segnala che le asimmetrie tra importazioni ed esportazioni possono dipendere da più fattori: tempi di registrazione diversi, passaggi attraverso paesi terzi, criteri differenti nell’attribuzione del partner commerciale o divergenze nella classificazione. SWISSAID riconosce questi limiti metodologici. Tuttavia, quando converte la differenza tra due serie statistiche in tonnellate di “oro di contrabbando”, il linguaggio
