Addio alla cantante Rebekah Del Rio, musa di Lynch in «Mulholland Drive»

Rebekah Del Rio, la cantante e attrice statunitense divenuta celebre per la toccante interpretazione di «Llorando» nella pellicola cult «Mulholland Drive» (2001) di David Lynch, è morta nella sua casa di Los Angeles all’età di 57 anni. La notizia della scomparsa, avvenuta il 23 giugno, è stata confermata solo diversi giorni dopo dall’Ufficio del Coroner di Los Angeles, che non ha fornito ulteriori dettagli sulle cause del decesso, come riportano i media Usa. 

Nata a Chula Vista, in California, il 10 luglio 1967, Del Rio aveva iniziato la sua carriera musicale a San Diego prima di trasferirsi a Los Angeles. La sua svolta artistica arrivò a metà degli anni ’90, quando incontrò il regista David Lynch grazie all’agente Brian Loucks. Lynch, affascinato dalla voce struggente della cantante, le chiese di eseguire «Llorando» – una versione in spagnolo del celebre «Crying di Roy Orbison» – durante un’audizione privata. Il regista, in quel momento al lavoro sull’adattamento cinematografico di un suo progetto televisivo rifiutato dalla rete americana Abc, decise di costruire attorno a quella performance una delle sequenze più celebri della sua filmografia: la scena del Club Silencio. 

Il momento, diventato iconico nella storia del cinema, vede le protagoniste Naomi Watts e Laura Harring commuoversi fino alle lacrime mentre Del Rio canta in playback, per poi accasciarsi sul palco al termine dell’esibizione. Eppure, come lei stessa raccontò in un’intervista del 2022 a IndieWire, ogni take venne registrato dal vivo: «Cantavo ogni volta. Volevo che quelle emozioni si vedessero nella mia gola. Naomi e Laura erano lì, e io cantavo per loro». Quella breve ma potentissima apparizione segnò l’ingresso di Del Rio nel mondo del cinema, portandola a collaborare con altri registi, tra cui Richard Kelly, che la volle nel 2006 in «Southland Tales – Così finisce il mondo», dove interpretò una versione apocalittica dell’inno nazionale americano, «The Star-Spangled Banner». La sua voce ha impreziosito anche le colonne sonore di «Sin City», «Man on Fire – Il fuoco della vendetta» e «Streets of Legend».