Home / Cinema e TV / Morto Pino Colizzi, sua la voce di tante star di Hollywood: da Martin Sheen a Robert De Niro

Morto Pino Colizzi, sua la voce di tante star di Hollywood: da Martin Sheen a Robert De Niro

image

di Redazione Online

Il doppiatore, 88 anni, è stato la voce, tra gli altri, di Jack Nicholson, Michael Douglas, Warren Beatty. E di Martin Sheen in «Apocalypse Now» di Francis Ford Coppola

È morto all’età di 88 anni Pino Colizzi, attore, doppiatore e direttore del doppiaggio italiano.

Nato a Roma nel 1937, Colizzi inizia a lavorare nel cinema con una piccola parte che gli affidò Luchino Visconti in Uno sguardo dal Ponte, con Paolo Stoppa e Rina Morelli.

Nello stesso anno debutta in televisione come protagonista dello sceneggiato «Tom Jones».

Come doppiatore diede la voce ad attori quali Michael Douglas, Jack Nicholson, Warren Beatty, James Caan, Richard Dreyfuss, Omar Sharif, Franco Nero, Robert Powell in Gesù di Nazareth di Franco Zeffirelli (in cui Colizzi è anche attore nel ruolo di Jobab), Christopher Reeve nei primi tre episodi cinematografici di Superman, Robert De Niro ne Il padrino – Parte II, Patrick McGoohan nella seconda edizione del doppiaggio de «Il prigioniero», celebre serie fantascientifica inglese degli anni Settanta, e soprattutto Martin Sheen nel capolavoro di Francis Ford Coppola Apocalypse Now.

Nel 1973 doppia Robin Hood nel celebre cartone animato Disney.

15 febbraio 2026

Continua a leggere questo articolo qui

Tagged: